Hvor Martin Vogelsang har boet vides ikke. Hans bror var Martin Diedrich Vogelsang der var bolsmand på bol nr. 8 ”Kalmusgaard” Ærtebjergvej 1 Mjelsmark.

 

1851       Den 28. oktober 1851 blev der i skyld og panteprotokollen protokolleret en lejekontrakt hvormed bolsmand Martin Diedrich Vogelsang udlejede et jordstykke på 3 1/16 skæppe land til sin bror træskomager Martin Vogelsang til en årlig leje af 1 Rigsdaler Cour. i 97 år, og den samlede købesum blev bestemt til at være 48 Rigsdaler Cour.

Martin Vogelsang blev født d. 28. august 1807 i Ketting som søn af kromand Matthias Diedrichsen Vogelsang og hustru Marie Cathrine f. Hansen i Ketting, og de var kommet her til sognet i 1820 hvor de havde overtaget Ærtebjergvej 1, efter en kontraktprotokol af 5. juni 1820.

Hans ældste bror Martin Diedrich Vogelsang havde altså nu ejendommen Ærtebjergvej 1 men en anden ældre bror Mathias Matthiesen Vogelsang havde ejendommen Nedervej 29 Mjelsmark.

Martin Vogelsang blev gift i Oksbøl kirke d. 20. november 1851 med den 18 år yngre Ellen Frederiksen Knarhøi der var født i Købingsmark i Nordborg landsogn d. 12. februar 1825 som datter af landbesidder Frederik Frederiksen Knarhøi og hustru Marie Cathrine f. Christensen i Købingsmark. Hun var dermed en søster til Jørgen Frederiksen Knarhøi Oksbøl Søndergade 2 i Oksbøl.

Ellen og Martin Vogelsang fik ingen børn.

 

1855       Ved folketællingen d. 1. februar 1855 boede daglejer, træskomager og husfader Martin Vogelsang, der her er benævnt som Martin Mathiesen Vogelsang, her på stedet i et lejet hus sammen med sin hustru Ellen.

 

1860       Ved folketællingen d. 1. februar 1860 boede lejer og træskomager Martin Mathiesen Vogelsang fortsat her på stedet i et lejet hus sammen mes sin hustru Ellen.

 

1891       Som følge af tungsindighed tog Ellen Vogelsang sit eget liv d. 9. august 1891. Hun blev kun 66½ år, og ved hendes død sad Martin Vogelsang alene tilbage som enkemand. Der er i kirkebogen noteret at de boede ved Hardeshøj.

 

1892       Enkemand og husejer Martin Vogelsang døde d. 8. marts 1892 i en alder af 85 år efter at have levet som enkemand i godt ½ år.

 

Hvad der herefter er sket med det hus som Martin Vogelsang ejede eller lejede vides ikke. Der er ikke fundet noget i de preussiske grundbøger der kan lede historien på huset videre, så det er muligvis nedbrudt.